Repertoire August 1992
NikolaI MIASKOVSKI et CHOSTAKOVITCH
Adagio du ruisseau limpide. – TCHAIKOVSKI Variations rococo, Nocturne en r mineur
Julian Lloyd Webber (violoncelle)
Orchestre Symphonique de Londres
Dir. Maxime Chostakovitch
Sous le titre d oeuvres reprsentatives du post-romantisme acadmique russe, l excellent livret de P.E. Barbier nous dfinit le cheminement cratif et les points communs de ces quatre opus. Le Concerto dc Miaskovski (auteur entre autres de 27 Symphonies et de 9 Sonates publies que l’on coutera avec profit dans l’intgrale McLachlan chez Olympia) est une pure merveille d criture lisztienne et schuman-nienne. Le violoncelle est trait comme la voix humaine et l’orchestration trs riche cre une notion et attige d espace qui permet au ta lent trs improvisateur de Webber de s’exprimer.
Avec l Adagio du ruisseau limpide de Chostakovitch. on tient la premire occidentale de la quatrime partie (Adagio des cinq tableaux de cette comdie-ballet e, chorgraphie des annes 1929/1934. Avec la mise l’index de l opra Lady Mac- bath de Chostakovitch et par l- mme du dbut de la dictature musicale de l re nouvelle stalinienne, l’auteur du Net avait choisi un thme propre mettre en avant l’ironie d’une action se situant entre Kholkoziens dans une ferme collective Cuba… L Adagio fait partie de la suite d orchestre. Voyons-y un sublime pastiche d’un ballet tchakovskien (cantilne du violoncelle avec accompagnement de harpe) o, subi tement, merge l’harmonie et la rythmique de la future Leningrad. Certes plus concertantes et moins originales, les Variations rococo et le Nocturne (tir d’une des nombreuses transcriptions du numro 4 de l’opus 19 pour piano seul sont joups avec une grande sobrit par Webber qui. vite toute surcharge ces pages surannees concluant intelligemment cc rcital bien ficel.
Stphane Friderich
